Skip tasks without due dates in status counts, remove Companies card

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

cheddahbot/api.py

@@ -313,8 +313,6 @@ def _count_lb_statuses(tasks: list[dict]) -> dict[str, int]:
             continue
         due = t.get("due_date")
         if not due:
-            # No due date — still count it (it's active work)
-            counts[s] = counts.get(s, 0) + 1
             continue
         try:
             if int(due) >= prev_start_ms:

dashboard/index.html

@@ -709,11 +709,6 @@ async function loadLinkBuilding() {
       <div class="stat-card__value">${data.total || 0}</div>
       <div class="stat-card__detail">Work Category: Link Building</div>
     </div>
-    <div class="stat-card stat-card--blue">
-      <div class="stat-card__label">Companies</div>
-      <div class="stat-card__value">${data.companies?.length || 0}</div>
-      <div class="stat-card__detail">${data.companies?.map(c => c.name).join(', ') || 'None'}</div>
-    </div>
     ${renderStatusCountCards(data.status_counts)}
     ${renderNextMonthCard(data.next_month_count)}
   `;